top of page

Vocabulario de grabado

P

Prueba de artista

Una de las pruebas (o impresiones) en una edición limitada de impresiones originales. Todos estos estarían firmados y llevarían un número como, 7/32; Esto significaría que fue el séptimo tirón de una edición de 32.

B

Baren

Usualmente asociado con el grabado japonés. Una herramienta manual ligeramente convexa, de aproximadamente 5 pulgadas de diámetro, para pulir el reverso del papel cuando se imprime desde un bloque de relieve entintado. Muchos artistas occidentales usan una cucharada doméstica común para el mismo propósito, aunque los resultados no son necesariamente iguales en calidad.

Bloque

Una pieza de material grueso y plano, con un diseño en su superficie, utilizada para imprimir impresiones repetidas de ese diseño.

Brayer

Un rodillo utilizado para extender la tinta durante el proceso de impresión.

Burin

Una herramienta utilizada por un grabador con un eje de acero y una punta afilada en un extremo y un mango en el otro. 

C

Chine Colle

Una técnica de pegar trozos de papel pequeños en una impresión mientras se imprime. Por lo general, los papeles delgados se unen a un papel de impresión más pesado con este método.

Colagrafía

Una impresión hecha de una imagen construida con pegamento y otros materiales de tipo collage.

E

Grabado

El proceso de incidir un diseño en un bloque de placa que luego se utiliza para causar una impresión. Abarca varios métodos diferentes, tales como: Aguatinta, Punta seca, Grabado, Grabado en relieve, Grabado en línea, Mezzotint, Impresión en relieve, Xilografía.

Edición

Edición Un conjunto de impresiones idénticas que están numeradas y firmadas.

Aguafuerte

Un medio de incisiones en una placa de metal con ácido para imprimir en la técnica de huecograbado.

G

Grabado

Un proceso que es capaz de crear múltiples originales de una obra de arte. En general, los procesos de impresión implican presionar una hoja de papel contra una superficie entintada. Esto transfiere la imagen de la superficie entintada al papel.

Grabado en madera 

Una impresión hecha de un diseño cortado en un bloque de madera

Gubia

En la impresión en relieve, una herramienta para cortar y limpiar áreas de un bloque de madera o linóleo.

I

Impresión en relieve 

Un medio para hacer impresiones creando un diseño elevado en una superficie plana. El diseño está entintado o cubierto de color y estampado en papel u otra superficie.

Intaglio

Cualquiera de las técnicas en las que una imagen o área tonal se imprime a partir de líneas o texturas rayadas o grabadas en una placa de metal (grabado, grabado, punta seca, aguatinta, suelo de elevación, suelo blando).

L

Impresión de linóleo

Un tipo de impresión en relieve en la que la imagen se corta en un trozo de linóleo.

Litografía

Técnica de impresión en la que la imagen se dibuja sobre una losa muy plana de piedra caliza (o una placa de metal especialmente tratada).

M

 

Monotipo o Monograbado

Una forma de grabado que tiene imágenes o líneas que solo se pueden hacer una vez

P

Placa

Una hoja de cualquier material preparado para ser entintado para hacer impresiones.

Plantilla

Un proceso de impresión mediante el cual las áreas se bloquean para mantener la tinta de las áreas que no son de imagen.

Prensa de impresión

Una máquina que transfiere la imagen a imprimir por contacto con tinta y papel.

Pruebas

Impresiones realizadas en varias etapas durante el proceso creativo para actuar como pautas para otras etapas para cambiar, corregir o mejorar la imagen.

R

Registro 

Ajuste de planchas, bloques, pantallas o papel separados en impresión a color para garantizar la correcta alineación de los colores. Relieve: una técnica en la que la imagen se imprime desde una superficie elevada.

 

S

 

Serigrafía

(también conocida popularmente como serigrafía) Básicamente es un método de stenciling refinado. Una pantalla de seda, organdí o malla de alambre fino se estira sobre un marco. En esta pantalla se coloca una plantilla, que puede ser de cartulina delgada, película de goma laca o colmillo (una mezcla que puede incluir: cera, jabón, negro de lámpara, espermaceti, goma laca o sebo). La tinta que tiene una consistencia espesa es forzada a través de la pantalla al papel por una escobilla de goma. El trabajo multicolor es solo una cuestión de preparar tantas pantallas como los colores requeridos. Se pueden obtener sutiles efectos de color de agua espesando los colores a base de agua con isinglass.

T

Tinta

Líquido que contiene pigmento utilizado para escribir, imprimir. La tinta de impresión en realidad está más relacionada con las pinturas que con la pluma y las tintas de pincel.

bottom of page